-
1 отхожий
-
2 отхожий
-
3 отхожий
-
4 промысел
м.1) ( занятие) métier m ( ремесло); production f ( производство)кустарный промысел — petites industries f pl, industrie artisanaleотхожий промысел — travail m saisonnier2) чаще мн.горный промысел — exploitation des mines, industrie minièreзолотые промыслы — mines f pl d'or -
5 отхожий
прил.1)2) -
6 отхожий
-
7 промысел I
промыс|ел I - м.
1. (занятие) trade, craft;
кустарный ~ handicraft/cottage industry;
отхожий ~ seasonal work;
охотничий ~ hunting;
2. обыкн. мн. (предприятие добывающего типа) mine sg., field sg. ;
золотые ~лы gold-fields;
нефтяные ~лы oil-fields;
соляные ~лы salt-works, salt-mines;
~ловый: ~ловая кооперация producers` со-operative society;
~ловый зверь fur-bearing animals pl. ;
~ловая рыба industrial fish;
~ловый флот fishing fleet;
~ловая птица game-bird;
~ловое свидетельство license.Большой англо-русский и русско-английский словарь > промысел I
-
8 түздегі кәсіпшілік
-
9 шет кәсіпшілік
-
10 ситкә йөрөп эшләү
отхожий промысел -
11 отхожӧй
отхожий; -
12 Wanderarbeit
fотходничество, отхожий промысел -
13 Wandergewerbe
-
14 seasonal work
1) Общая лексика: отхожий промысел2) Юридический термин: сезонная работа3) Бухгалтерия: сезонные работы4) юр.Н.П. отходничество -
15 Abwanderung
сущ.1) общ. переход, эмиграция, утечка (напр. капитала), миграция (тж. экон.), отток (населения), переселение2) геол. перемещение3) авиа. снос, изменение направления (ветра), дрейф (гироскопа)4) тех. дрейф, модификация, отклонение, разновидность, сдвиг, смещение, уход5) юр. выселение (der Bevölkerung), текучесть (von Arbeitskräften), эмиграция (íàïð. von Kapital)6) экон. отходничество, отток (напр. капитала), отхожий промысел, утечка7) астр. сход, схождение8) час. изменение, вариация (хода)9) океаногр. миграция из одного района водоёма в другой -
16 Saisonarbeit
-
17 Wanderarbeit
-
18 Wandergewerbe
сущ.1) общ. отхожий промысел, торговля вразнос2) экон. работа за выездом, разъездная работа -
19 Wandergewerbesteuer
сущ. -
20 Wanderhandwerk
сущ.экон. отхожий промысел
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Отхожий промысел — Отхожий промысел временная, чаще всего сезонная работа крестьян вне места постоянного жительства, когда нужно «отходить», уходить из села или деревни. Людей, уходивших на заработки называли «отходниками». Отхожие промыслы составляли в… … Википедия
отхожий промысел — источник заработка крестьян в некоторых губерниях, где они принуждены вследствие недостаточной доходности земледелия искать временной работы в других местностях … Справочный коммерческий словарь
отхожий промысел — В России до 1917 г.: временная сезонная работа крестьян вне своей деревни … Словарь многих выражений
промысел — ПРОМЫСЕЛ, сла, мн. ы, овспец.) а, ов, муж. 1. ( ы, ов), кого (чего). Добывание чего н., добыча, охота. П. жемчуга. П. тюленя. 2. ( ы, ов). Занятие охотой, добычей зверя, птицы, рыбы. Охотничий п. Пушной п. 3. ( ы, ов). Мелкое ремесленное… … Толковый словарь Ожегова
ОТХОЖИЙ — ОТХОЖИЙ, отхожая, отхожее. Только в выражениях: отхожий промысел (устар.) временная, сезонная работа (в городах или других сельскохозяйственных районах), на которую уходили крестьяне, не порывая со своим основным хозяйством; отхожее место (разг.) … Толковый словарь Ушакова
ОТХОЖИЙ — ОТХОЖИЙ, ая, ее: 1) отхожий промысел в России до революции: временная сезонная работа крестьян вне места постоянного жительства; 2) отхожее место (прост.) уборная на дворе без канализации. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
отхожий — ая, ее. отхожий промысел отхожее место … Словарь многих выражений
отхожий — ая, ее. ◊ Отхожий промысел. В России до 1917 г.: временная сезонная работа крестьян вне своей деревни. Отхожее место. Разг. Уборная без канализации, с выгребной ямой … Энциклопедический словарь
Звероловство — отхожий промысел для добывания пушных и всяких других зверей и птиц; см. Белковье … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. Экономический отдел: Промыслы — 1) Охота в России искони играла огромную роль. Весь быт наших предков неразрывно был связан с охотою и с разносторонним пользованием получаемыми от нее продуктами. Охота давала им и средства пропитания, и денежные знаки, и товары для торговли,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Якутская область* — расположена между 54° и 73° с. ш. и 103° и 171° в. д.; граничит на С Сев. Ледов. океаном, на З Енисейской губ., границей с которой служат pp. Илимцея, прит. Нижней Тунгуски, и Анабара, впадающая в Сев. Лед. океан; между этими реками границей… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона